JULIUS DEUTSCH Z''L Y 
HELENE MULLER Z''L

Julius Deutsch nació el 11 de enero de 1879, en Austria. Se desconoce el lugar exacto de su nacimiento. Creció en una familia judía ortodoxa, rodeado de diez hermanos y hermanas, en un hogar donde la fe, la familia y el respeto eran pilares fundamentales. Entre sus hermanos se conocen los nombres de Sigmund o Siggy, quien se casó, no tuvo hijos y murió en un campo de concentración, y Fanny, quien emigró a Estados Unidos. Su hermano menor y el más querido se llamaba Hugo, y murió luchando por el Imperio Austrohúngaro durante la Primera Guerra Mundial, el 11 de noviembre de 1914. Esta fecha se conoce con exactitud, ya que su sobrina, Ella Deutsch —mi bisabuela—, nacería exactamente el mismo día diez años después, como una continuidad silenciosa de la vida frente a la pérdida.

​

La esposa de Julius se llamaba Helene Muller, nacida el 24 de diciembre de 1889 en Kleinwarasdorf, Austria. Fue hija de Johanna Sussman e Ignatz Muller. Helene también creció en un hogar judío ortodoxo junto a sus diez hermanos y hermanas, en una familia profundamente unida y comprometida con sus tradiciones. Varios de ellos y sus familias fueron asesinados durante la Shoá, ya que, por su profunda religiosidad, se rehusaron a abandonar sus hogares. Entre ellos se encontraban Heinrich y Ella Muller.

​​

​

​

​

​

​

​

​

​Registro de transporte desde el campo de Terezín al campo de exterminio de Auschwitz de Heinrich Muller, hermano de Helene, donde fue asesinado.

​

Por el contrario, varios otros hermanos lograron sobrevivir: Emma, Rosa, Herminia, Julius y Flora, quienes emigraron a Inglaterra, Israel, Bolivia y Estados Unidos, reconstruyendo sus vidas lejos de Europa, llevando consigo la memoria de quienes no sobrevivieron.

​​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​​

​

Certificado de 1938 de Emma Muller, hermana de Helene, que muestra su lugar de nacimiento, Kleinwarasdorf, Austria.

 

Julius y Helene se casaron ya siendo mayores en Austria y tuvieron dos hijas, Ella Deutsch y su hermana Irene.

Los cuatro lograron escapar en 1939, emigrando en el barco SS Colombo, para comenzar nuevamente en Bolivia. Este acto no solo fue un escape, sino un gesto profundo de kavod: elegir la vida, proteger a la familia y preservar la dignidad frente a la persecución.

 

En Bolivia, específicamente en la ciudad de Cochabamba, Julius trabajó como panadero para mantener a su familia con esfuerzo y constancia. Lamentablemente, debido a los fuertes cambios de temperatura entre el calor de la panadería y el frío intenso de Cochabamba, Julius contrajo neumonía y falleció poco después, a los 61 años, el 19 de abril de 1940. Su trabajo y sacrificio quedaron como un legado silencioso de responsabilidad y amor familiar.

​