top of page
115dc43f5e2d3b5d4d9fef34398943f7.jpg

HALLAZGOS

Durante el proceso de investigación, fueron surgiendo poco a poco nuevos datos e información que, al unirse como piezas de un rompecabezas, comenzaron a dar forma a historias. Por esta razón decidí crear la sección Hallazgos: un espacio dedicado a relatar aquellas historias que, antes de iniciar el proyecto Shorashim, eran completamente desconocidas para mi familia. Espero que este trabajo sea una forma de dar kavod a cada uno de estos miembros de la familia cuya memoria se fue perdiendo con el tiempo y en algunos casos, de quienes ni siquiera se supo dónde fueron enterrados.

Principales hallazgos

  • La historia de Viktor y Chana Mindl

Uno de los hallazgos más importantes fue reconstruir la historia de Viktor Silbermann y Chana Mindl Rok. Se descubrió que el 14 de febrero de 1909 se casaron en el Brigittenauer Tempel, también conocida como la Sinagoga de Kluckygasse, en Viena, Austria. Este dato permitió confirmar con exactitud un momento clave en la historia de la familia.

 

-Dónde vivían y a qué se dedicaban


La investigación permitió conocer detalles de su vida cotidiana.

La pareja vivió en la calle Glockengasse 14, en Viena. Viktor trabajaba como zapatero, oficio con el que sostuvo a su familia, y Chana Mindl era ama de casa, dedicada al hogar y al cuidado de sus hijos.

 

-Hijas que no se conocían

Durante la investigación se descubrió que Viktor y Chana Mindl tuvieron dos hijas de las que la familia no tenía conocimiento.

La primera fue Gisela Silbermann, nacida el 26 de noviembre de 1912, quien falleció como infante dos semanas después.

La segunda fue Charlotte Silbermann, nacida el 29 de diciembre de 1913. Estos hallazgos permitieron completar una parte muy importante de la historia familiar que había permanecido en silencio por muchos años.

 

-Registro de divorcio (con dudas)


En los registros de JewishGen, tomados de la IKG (Comunidad Judía de Viena), aparece un divorcio fechado el 9 de agosto de 1922. Sin embargo, en la memoria familiar nunca se tuvo conocimiento de ese hecho.

Por el contrario, su hijo Fernando Silbermann recibió en 1938 una carta escrita por ambos padres junto con una fotografía de los dos, en la que se despedían de él. Esto sugiere que, para ellos y para su familia, seguían unidos como esposos, más allá de lo que muestran algunos documentos oficiales.

-Deportación al Gueto de Riga


Gracias a los registros de Yad Vashem, se pudo confirmar que Viktor y Chana Mindl fueron deportados el 26 de enero de 1942 al Gueto de Riga, en el transporte número 15.

En el registro de deportación se puede ver cómo los nazis intentaban deshumanizar a los judíos, quitándoles su identidad y llamando a todos los hombres “Israel” y a todas las mujeres “Sara”, sin importar su nombre real. Este documento muestra no solo fechas y datos, sino también la crueldad del sistema al que fueron sometidos.

-Registro en Yad Vashem

Debido a la importancia de estos descubrimientos, decidí iniciar el registro correspondiente en Yad Vashem, como una forma de preservar su historia y asegurar que su memoria no vuelva a perderse con el tiempo.

  • La foto más antigua de la familia (1880–1890)

 

A partir de una fotografía muy antigua encontrada en un álbum familiar de Fernando Silbermann Z''L, sabíamos que las personas que aparecían eran abuelos de Fernando, pero no sabíamos exactamente cuáles. Con la ayuda de la investigación y de la inteligencia artificial, analizando rasgos físicos, épocas y otros detalles, descubrimos que eran los papás de Chana Mindl Rok, la madre de Fernando. Esta foto, tomada aproximadamente entre 1880 y 1890, se convirtió en la imagen más antigua que tenemos de nuestra familia.

  • Registro de nacimiento de Zeide Billy en Costa Rica

-Se logró encontrar el registro de nacimiento de Willy Feinzaig Z''L en Costa Rica, un documento muy importante que nunca antes había sido visto por nuestra familia. Además, el registro contiene anotaciones hechas por su madre, Dora Rosenstein Z״L, cuando decidió cambiar el apellido de Fejnzajg a Feinzaig, lo que ayudó a aclarar cómo y por qué el apellido fue modificándose con el tiempo.

Screenshot 2026-02-01 at 9.49.25 AM.png
Screenshot 2026-02-01 at 7.04.10 PM.png
bottom of page